Guía
Qué es un plano baloneado
Un plano baloneado es un plano técnico en el que cada característica que hay que inspeccionar (una cota, una tolerancia, un símbolo GD&T o una nota) lleva un globo: un círculo con un número. Ese número enlaza la característica del dibujo con su fila en la tabla de inspección, donde se apuntan el nominal, las tolerancias, los límites y, al final, la medida real.
Cómo es un plano baloneado
En el ejemplo hay cotas con tolerancia explícita (Ø12±0.1), ajustes ISO (Ø20g6), ángulos en grados y minutos (30°±0°30'), agujeros repetidos (2X Ø7.75±0.15 ↧8.5±1), tolerancias geométricas con datums (⌖ Ø0.5 Ⓜ A B) y cotas sin tolerancia, que se rigen por la tolerancia general del cajetín.
Qué se hace con él
Con el plano baloneado se prepara la tabla de características (también llamada lista de características o tabla de cotas para inspección). Hasta ahora casi siempre se teclea a mano en Excel: globo a globo, se copia la cota, se calculan los límites y se buscan en la norma las tolerancias que el plano no escribe. Es lento y es fácil equivocarse con un signo o con una tabla ISO.
Cotify hace ese paso: lee los globos del plano y calcula la tabla, que una persona revisa y valida. Así queda para el plano sintético:
| Globo | Zona | Tipo | Especificación | Nominal | Tol. − | Tol. + | LSL | USL | Uds. | Datums |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.1 | C7 | Diámetro | Ø7.75±0.15 | 7,75 | −0,15 | +0,15 | 7,60 | 7,90 | mm | |
| 2.1 | C7 | Profundidad | ↧8.5±1 | 8,5 | −1 | +1 | 7,5 | 9,5 | mm | |
| 4 | D5 | Posición | ⌖ Ø0.5 Ⓜ A B | 0 | 0 | +0,5 | 0 | 0,5 | mm | A, B |
| 10 | C5 | Lineal | 45 (sin tolerancia: la general del cajetín) | 45 | −0,5 | +0,5 | 44,5 | 45,5 | mm | |
| 11 | A4 | Diámetro | Ø20g6 (ajuste ISO 286) | 20 | −0,020 | −0,007 | 19,980 | 19,993 | mm | |
| 12 | D7 | Ángulo | 30°±0°30' | 30 | −0,5 | +0,5 | 29,5 | 30,5 | ° | |
| 13 | B1 | Diámetro | Ø12±0.1 | 12 | −0,1 | +0,1 | 11,9 | 12,1 | mm | |
| 14 | B2 | Ángulo | 60° | 60 | A revisión: con ISO 2768-mK la tolerancia del ángulo depende del lado corto, que el globo no dice | ° | ||||
Palabras que conviene conocer
- Globo (balloon)
- El círculo numerado junto a la característica.
- Zona
- La casilla de la rejilla del marco (B8, C7…) donde está el globo, para encontrarlo rápido.
- LSL y USL
- Límite inferior y superior de especificación: nominal más la tolerancia negativa y la positiva.
- Tolerancia general
- La que se aplica a las cotas sin tolerancia propia, según la norma del cajetín (ISO 2768-1, ISO 8062-3…).
- Datum
- La referencia (A, B, C) respecto a la que se mide una tolerancia geométrica.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un plano baloneado?
Es un plano técnico en el que cada característica que hay que medir (una cota, una tolerancia, un símbolo GD&T, una nota) lleva al lado un globo: un círculo con un número. El número enlaza esa característica con su fila en la tabla de inspección.
¿Qué significa balonear un plano?
Balonear (del inglés ballooning) es poner esos globos numerados sobre el plano, uno por característica, para que cada medida del informe de inspección se pueda localizar en el dibujo sin ambigüedad.
¿Para qué sirve un plano baloneado?
Para inspeccionar una pieza y documentarlo: el plano baloneado y su tabla de características son la base del informe de primera muestra (FAI, AS9102), del apartado dimensional del PPAP y de los planes de control.
¿Qué lleva la tabla de un plano baloneado?
Una fila por globo o característica: número, zona del plano, tipo (diámetro, ángulo, posición…), la especificación tal como está en el plano, nominal, tolerancias, límites inferior y superior (LSL y USL), unidades y datums. Luego se añaden las medidas reales.
¿Cotify pone los globos en el plano?
No. Cotify parte de un plano que ya tiene sus globos rojos numerados, en PDF o en foto, y saca de él la tabla de características. Si el plano aún no está baloneado, primero hay que balonearlo.
¿Qué pasa si un globo tiene dos características?
Cotify las separa en filas distintas (por ejemplo 2.1 y 2.2), y si la cota dice 2X repite la fila para cada elemento, como se hace en el Excel de inspección.